Бараташвили Николаз
 

Плачь, душа

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Главная Достойное Бараташвили Николаз

Бараташвили Николаз

E-mail Печать PDF

Cиний цвет

 

пер. Бориса Пастернака
 

Цвет небесный, синий цвет
Полюбил я с малых лет.
В детстве он мне означал
Синеву иных начал.

И теперь, когда достиг
Я вершины дней своих,
В жертву остальным цветам
Голубого не отдам.

Он прекрасен без прикрас.
Это цвет любимых глаз.
Это взгляд бездонный твой,
Напоенный синевой.

Это цвет моей мечты.
Это краска высоты.
В этот голубой раствор
Погружен земной простор.

Это легкий переход
В неизвестность от забот
И от плачущих родных
На похоронах моих.

Это синий негустой
Иней над моей плитой.
Это сизый зимний дым
Мглы над именем моим.

Источник: 

http://forum.poets-club.ru/index.php/topic,1795.0.html

Обновлено 28.08.2009 09:01  

Поиск по сайту

Сейчас на сайте

Сейчас 37 гостей онлайн

Из архива

Статистика сайта

Пользователи : 2936
Статьи : 61
Просмотры материалов : 177125